తెలుగు సాహిత్య సంరక్షకుడు సీపీ బ్రౌన్ జయంతి... చంద్రబాబు నివాళి!

• తాళపత్ర గ్రంథాల సేకరణ, వేమన పద్యాల పరిష్కరణతో తెలుగుకు పునర్జీవం పోసిన బ్రౌన్!

• తెలుగు భాషా వికాసానికి బ్రౌన్ చేసిన నిస్వార్థ సేవలే మనకు అసలైన స్ఫూర్తి: ముఖ్యమంత్రి!

• నవంబర్ 10న ఘనంగా సీపీ బ్రౌన్ జయంతి వేడుకలు: రాష్ట్రవ్యాప్తంగా సాహితీవేత్తల స్మరణ!

Andhrapradesh: తెలుగు భాషా పరిరక్షణకు జీవితాన్ని అంకితం చేసిన ఆంగ్లేయ విద్వాంసుడు చార్లెస్ ఫిలిప్ బ్రౌన్ (సి.పి. బ్రౌన్) జయంతి సందర్భంగా ఆంధ్రప్రదేశ్ ముఖ్యమంత్రి నారా చంద్రబాబు నాయుడు హృదయపూర్వక నివాళులు అర్పించారు. పరాయి దేశంలో జన్మించి, ఈస్ట్ ఇండియా కంపెనీ పాలనాధికారిగా భారతదేశానికి వచ్చి, తెలుగు భాష మాధుర్యానికి ముగ్ధుడై ఆ భాషా వికాసానికి తన జీవితాన్ని, సంపాదనను ధారపోసిన మహనీయుడు బ్రౌన్ అని సీఎం కొనియాడారు. బ్రౌన్ అక్షర సేవ తెలుగు జాతి చరిత్రలో ఎప్పటికీ సువర్ణాక్షరాలతో లిఖించబడి ఉంటుందని పేర్కొన్నారు.

ఆంధ్ర దీపిక & తొలి తెలుగు శబ్దకోశం

తెలుగు భాషకు ఒక శాస్త్రీయమైన నిఘంటువు లేని రోజుల్లో విశేష పరిశోధన చేసి తొలి సమగ్ర తెలుగు-ఇంగ్లీష్, ఇంగ్లీష్-తెలుగు శబ్దకోశాన్ని 'బ్రౌన్ డిక్షనరీ'గా తెలుగు సమాజానికి అందించిన ఘనత ఆయనకే దక్కుతుందని చంద్రబాబు గుర్తుచేశారు. మామిడి వెంకయ్య రచించిన 'ఆంధ్ర దీపిక' వంటి ప్రాచీన నిఘంటువులను పరిష్కరించి, ముద్రించి తెలుగు భాష అధ్యయనానికి సరళమైన మార్గాన్ని సుగమం చేశారని ప్రశంసించారు. తెలుగు వ్యాకరణం, ఛందస్సులపై విదేశీయులకు సైతం అర్థమయ్యేలా గ్రంథాలను రచించి భాషా వ్యాప్తికి బాటలు వేశారని వివరించారు.

తాళపత్ర గ్రంథాల రక్షణ & వేమన పద్యాల వెలుగు

కాలగర్భంలో కలిసిపోతున్న ఎన్నో అపురూప తాళపత్ర గ్రంథాలను సొంత ఖర్చుతో సేకరించి, పండితుల చేత పరిష్కరింపజేసి ముద్రణ రూపంలోకి తెచ్చిన ఘనత బ్రౌన్‌ది. ముఖ్యంగా ప్రజాకవి వేమన రాసిన పద్యాల ప్రాశస్త్యాన్ని గుర్తించి, వాటిని సేకరించి ఇంగ్లీషులోకి అనువదించి అంతర్జాతీయ స్థాయి గుర్తింపు తెచ్చింది బ్రౌన్ దొర మాత్రమేనని సీఎం స్మరించుకున్నారు. నన్నయ, తిక్కనల మహాభారతం, పోతన భాగవతం, శ్రీనాథుని కావ్యాలు, ప్రబంధాల రాతప్రతులను శుద్ధప్రతులుగా మార్చడంలో ఆయన చూపిన అంకితభావం అసాధారణమైనదని పేర్కొన్నారు.

విదేశీయుడైనా తెలుగుకు అగ్రతాంబూలం

ఒక విదేశీయుడు మన మాతృభాషపై ఇంతటి అపారమైన ప్రేమను కనబరచి, నిరంతర పరిశోధనలతో తెలుగు భాషకు అంతర్జాతీయ ఖ్యాతి తీసుకురావడం ప్రతి ఒక్కరినీ విస్మయానికి గురిచేస్తుందని చంద్రబాబు అన్నారు. కడప కేంద్రంగా ఆయన నడిపించిన సాహిత్య సదస్సులు, పండితులకు ఇచ్చిన పోషణ నేటికీ తెలుగునాట చిరస్మరణీయమని తెలిపారు. నేటి ఆధునిక తరానికి ఆయన చూపిన భాషా నిబద్ధత ఒక దిక్సూచి వంటిదని, బ్రౌన్ ఆశయాలకు అనుగుణంగా ప్రభుత్వం భాషాభివృద్ధికి కట్టుబడి ఉందని స్పష్టం చేశారు.

బ్రౌన్ సేవలను స్ఫూర్తిగా తీసుకుందాం – సీఎం పిలుపు

తెలుగు భాషకు సి.పి. బ్రౌన్ చేసిన నిస్వార్థ సేవలను స్ఫూర్తిగా తీసుకుని, మన మాతృభాషను భావితరాలకు సగర్వంగా అందించేందుకు ప్రతి ఒక్కరూ భాగస్వాములు కావాలని ముఖ్యమంత్రి చంద్రబాబు నాయుడు పిలుపునిచ్చారు. పాఠశాలల్లో తెలుగు బోధనను ప్రోత్సహించడం, పాలనలో తెలుగుకు ప్రాధాన్యత ఇవ్వడం, అంతరించిపోతున్న ప్రాచీన గ్రంథాలను డిజిటలైజ్ చేయడం ద్వారానే మనం బ్రౌన్‌కు నిజమైన నివాళి అర్పించగలమని సీఎం తన సందేశంలో వెల్లడించారు.